Ungeachtet der relativ späten Migration aus den Ländern der ehemaligen Sowjetunion (Anfang der 90er Jahren) entwickelten die Angehörigen dieser Gruppe eine enorme quantitative und qualitative literarische Produktion, die internationale Anerkennung findet. Das Hauptziel der Studie ist diese AutorInnengruppe systematisch zu erschließen und im Kontext der interkulturellen Literatur – Literatur, die von zwei und mehr Sprach- und Kulturräumen geprägt wurde –, zu untersuchen. Dadurch widmet sich das Projekt auch der jüngsten deutsch-jüdischen Literatur aus der neuen Perspektive der Migrantenliteratur und vergleicht diese mit der englischsprachigen literarischen Produktion russischer Migranten vor allem in den USA. So werden gemeinsame geschichtlich-politische Bezugspunkte als Thema fokussiert und ihre literarische Darstellung eruiert. Das Forschungsprojekt beschäftigt sich mit den Fragen von Identität, Gedächtnis und Erinnerung, biografischem Schreiben und literarischer Verarbeitung zeitgeschichtlicher Ereignisse. Das Hauptinteresse richtet sich auf den Beitrag der Deutsch bzw. Englisch schreibenden AutorInnen russisch-jüdischer Herkunft zur Gegenwartsliteratur und -kultur ihres jeweiligen Aufnahmelandes und auf die Handhabung der neuen Sprache als Literatursprache. 
 
 

-> For the current Fellow year

-> Find other Fellows